Харуки Мураками - Хроники Заводной Птицы [Скачать 647 кб]

Роман несет в себе объем литературных форм поистине джойсовского масштаба: сны, письма, газетные вырезки, обращения к Интернету. И сколь бы фантастическими ни казались бы описываемые в романе события, повествование не теряет от этого своей убедительности. Роман оказывает гипнотическое воздействие. Это самая амбициозная попытка Мураками вместить всю Японию в рамки одной литературно-художественной конструкции. В `Хрониках заводной птицы` получили развитие темы, которые Мураками поднимал в своих более ранних произведениях. Автор сочетает приемы поп-культуры, кино, музыки, детективного жанра, создавая произведение, отображающее состояние и скрытые глубины японского общества в конце XX века. Английское издание этой книги сопровождалось таким текстом: `После этого романа самый почитаемый японский прозаик современности смело может быть причислен к столпам мировой художественной литературы. `Хроники заводной птицы` (`The Wind-Up Bird Chronicle` в англ. переводе) - образное, эпическое, высокохудожественное произведение, которое одновременно является детективной историей, повествованием о распадающемся браке и расследованием секретов Второй мировой войны. Юноша по имени Тору Окада ищет в пригороде Токио потерявшегося кота своей жены. Вскоре он уже обнаруживает себя в поисках самой жены в неком странном пространстве, находящемся под безмятежной земной поверхностью Токио. В переплетении этих поисков Окада сталкивается с причудливой группой союзников и противников: полубезумной проституткой и злорадным, но гениальным политиком; всегда странно-веселой шестнадцатилетней девушкой и пожилым ветераном, навсегда изменившимся после малоизвестных ужасных событий во время японской военной кампании в Маньчжурии... Захватывающе увлекательный, мифологический, наполненный одновременно искрометным юмором и напряженной тревогой, этот роман стоит в одном ряду с произведениями Гарсиа Маркеса и Достоевского.`